[RJ01226653] (みんなで翻訳) 【韓国語版】そんなこんなのおいしいはなし

作品概要(引用元:DLsite.com)

乙女脳ワンコ系関西弁リーマンと仕事だけ完璧なクーデレホテルマンのリバCPが、
あれやこれやのおいしいものを、仲良く一緒にいただきまーす!
(美味しくいただくのは食べ物だけじゃないみたいです……)
攻め×攻めリバップルならでは両者の攻ターンと受ターン2話収録。
関西弁好き・リバ好きに!

性格真逆なバリタチ同士のハードモードで下手くそな恋模様を描く
『そんなこんなも恋のうち』初のフルボイスドラマ。
※2020年4月5日Jgarden48にて頒布予定だった同人誌のセットCDと同じ内容のものです。無理やり・兜合わせ・フェラ・敬語攻め・着衣・口移し1.あったかふかふかなん
アヤとリョウは遠距離恋愛中。
久しぶりに会える日、新大阪駅から新幹線に乗ろうとしたリョウは大阪名物のアレを土産に買っていくことにする。
二人仲良く食べていたら、アヤの食べ方が無駄にエロくてだんだんムラムラきてしまい…

2.甘くて冷たいの
試験勉強があるからと断っているのに押し掛けてきた恋人・リョウを放置して勉強するも、全然集中できないアヤ。
息抜きにと二人でアイスを食べ始めるが、リョウの様子がおかしくなってくる。DLsiteでの販売100ダウンロード達成!ありがとうございました。
そして2021年5月より、にて、英語字幕版の配信が決定・スタートしました。
上記を記念し、2つの追加アップデートを行いました。ぜひ更新/再ダウンロードの上、追加ドラマをお楽しみください。


【更新内容】
1、新シナリオ、トラック7「そんなこんなのおまけのはなし」を追加(約15分)

あらすじ>
　緊急事態宣言や感染症対策の大規模な影響を受け、二人の間は今まで以上に遠ざかってしまった。
　寂しいなと思っていた矢先、リョウから不審な荷物を受け取ったアヤは、リョウに電話をかけてみる。
　体温は感じられないけれど、リモート通話で互いの気持ちを確かめ合う――そんなこんなの短い話、通話編。
　
　物理的に距離は遠くなるけれど、心はどんどん近づいていく。そんな二人の様子をぜひお楽しみください。
(R18シーンはありません)


2、主演声優のおふたりからいただいた、フリートーク&メッセージを追加

　フリートークでは「原作者が声優さんに聞きたいこと」をお題にしてリストアップ。
　声優さんご自身には、回答したいお題を選んで自由に語っていただきました。