[RJ01297758] (みんなで翻訳) 【英語版】セフレの市原が逃がしてくれない

作品概要(引用元:DLsite.com)

本編の冒頭の長めのサンプル(31P)はこちらです↓


長年セフレの関係を続けてきた梶川と市原。
ある日、梶川は婚活を理由にセフレをやめようと切り出す。
しかし婚活はただの名目。
梶川は市原に好意を抱いていたが、
市原にとって自分はたくさんいるセフレのうちの一人に過ぎない…。
決して叶うはずのない市原への想いを断ち切るために言ったことだった。

やっと市原から離れられると思ったのも束の間、
市原から、梶川の家に置き忘れた荷物を取りに行きたいと連絡が入る。
初めは拒んだ梶川だったが、市原の強引さに負け結局家にあげることに。
すると市原からいきなり抱きしめられる。

「俺、梶川のこと好きだよ」

突然の告白に動揺するものの、都合のいいセフレを手放さないための嘘だと考え、梶川は市原を突き放す。
過去に市原からかけられた言葉、
『梶川は俺のこと好きって言わないから好き』
この言葉が呪いとなって、市原のことを信じることができないでいた。
一方、かたくなに信じようとしない梶川に苛立った市原は、”強硬手段”に出る――。【仕様】

漫画計82P
(本編74P+男性視点おまけ漫画8P)
+他
(あとがき、キャラ紹介など)

配信ジャケット・表紙デザイン
よしかわWorks様(@ysnt_design)

【プレイ内容】
断面図、手マン、クンニ、クリ責め、乳首責め、潮吹き、連続絶頂、中出し、無理矢理

※本編での性器修正は白線だけです
※ハッピーエンドです

【作者X(旧Twitter)】
きゃぺふろ(@kyapefuro)

イラストや漫画、作品の進捗など投稿してます!■梶川 沙紀(かじかわ さき)
26歳。
意地っ張りで気が強いが、本当は脆い。
市原とは3年近くセフレの関係にある。■市原 千尋(いちはら ちひろ)
26歳。
いつも飄々とした態度をとるチャラ男。
女の子と寝たいけど恋愛はめんどくさい。はずだった。