[RJ01056849] (みんなで翻訳) 【英語版】闘犬のまどろみ(繁体中国語脚本付き)

作品概要(引用元:DLsite.com)

【概要】
「命を狙われ、護衛に守られ、恋に落ちる」シチュエーションを詰め込んだ、ちょっと大人なシチュエーションドラマ。

・恋人のふりで追っ手をやり過ごす
・熱を出して倒れたあなたを優しく看病
・耳舐められながらピアッサーで初ピアス
・思いが通じ合ってディープキス

などなど、ゴリゴリの「守られシチュ」の王道展開を全力で突っ走る作品です。

【キャラクター】
■レトリバーのファイブ(CV:小野友樹)
裏社会の護衛を担うエスコート会社の社員。
コードネーム「レトリバー」の五代目、ゴリゴリの武闘派。
なんてことのない、ただどこまでも「普通のあなた」に惹かれていく。

「じゃあ……二人で悪いこと、しましょうか」

「俺の声と、俺の舌にだけ集中してて。
くすぐったくて、ぞくぞくして……
ほかのことは何も考えられなくなるでしょう?」


■サルーキのツー(CV:観世 智顕)
エスコート会社の物資調達係。
よく貧乏くじを引かされる。

■依頼人(CV:丸中 康司)
ヒロインの父親。
社会悪。


※サブキャラクターを再起不能になるまで殴る暴力シーンがあります。体験版で全文読めますので、「トラック5　ピアス」部分でイケるかどうかご確認ください。

------------購入特典------------
・制作レポート(スタジオに入るまで)
・収録レポート(スタジオに入ってから)
・「分かりにくい」と指摘されて泣きながらカットした版エピローグ音声データ
・WAV版とMP3版同梱

・鉄巻とーます先生による収録レポート漫画→実装しました
・小野友樹さんテキストインタビュー→実装しました
----------------------------------脚本:虎走かける
( )
『ゼロから始める魔法の書』
『魔法使い黎明期』
『呪イアツメ』など

イラスト:鉄巻とーます
( )
『モンスター娘のお医者さん』コミカライズなど