[RJ01110379] (みんなで翻訳) 【英語版】KAMIKAKUSHI -カンカンダラ-

作品概要(引用元:DLsite.com)

──────────────────

母と弟が姿を消してから、素行の悪い父との生活が始まった。
自立できるようになったら、家を出よう──。
そんな貴方の儚い願いさえも、父によって潰されてしまう。

父と仲の良い社長が経営する警備会社の寮へ放り込まれ、
酒癖の悪い同僚に、暴力を受ける日々が続いた。
いつしか警備現場の静寂が、貴方にとっての安らぎとなっていた。

そんなある時、貴方はとある宗教団体が運営する神社の警備の案件に配属される。
そして、不気味だからと押し付けられた祠周辺の警備で――美しい神主と出会った。

「お手数をおかけしますが、警備のお仕事、どうぞよろしくお願いしますね」

──依頼主だからか、はたまた神職だからか。
優しく穏やかなその雰囲気は、貴方の心を融かしていく。

──────────────────
　
【キャラクター】
■神主
――貴方には、普通の人間にしか見えていない。
その正体は――。


■主人公(リスナー)
とある警備会社に所属する契約社員。
幼い時に母と弟が蒸発し、それから父に搾取され続けてきた。
父と仲のいい社長が経営する警備会社に入れられ、逃げられない環境で働いている。

職場環境も最悪で、会社内でのヒエラルキーは一番下。
時折、警備会社の人間に暴力のはけ口にされている。



***トラックリスト(約92分)SEなし版同梱***
01_魅入られた瞬間(01:52)
「シュウ!　シューーー」
いつもと同じ時間、いつもと同じ現場。
夜間警備というやや退屈な時間が、貴方の日常だった。
その日気になったことと言えば、木陰に蛇が這っていただろうか。

しかし、森の中にある神社の境内だ、そんなこともあるだろう。
──そう思い、貴方はその日の勤務を終えた。


02_猫と神主(03:55)
「貴方のような方になら、大切なこの場所を、信頼してお任せできそうです」
警備の最中に、猫の鳴く声がした。
その後を追ってきたのは、警備の依頼主である神主の男性。
話してみれば人当たりの良い彼との会話は、貴方にとって一服の清涼剤のような時間となった。


03_頬の傷(04:04)
「失礼ですが、少し腫れているような──。お怪我でもなさったのですか?」
境内の祠の前を警備し始めて、1ヶ月が経った。
今日も、神主が猫を連れて貴方の下へやって来る。
ふと、先輩社員に暴行を受けた際にできた頬の傷が気になったしまう。
気取られまいとするも、神主はそんな貴方の様子に気付いたようで――。


04_かみさま【優しいキス】(01:08)
「大丈夫、ここにいます。さあ、ゆっくりお休みなさい」
その夜、貴方は部屋で怯えながら過ごしていた。
酔って社員寮を闊歩する先輩から、身を守るために。
布団の外。
誰かが部屋に入ってくる音がして、貴方は身を固くする──。


05_悪い子(03:38)
「これでもう、殴られることはなくなりましたね」
翌日、貴方に暴力を振るっていた先輩が行方知れずになっていた。
神主にそのことを告げると、貴方を気遣う言葉が紡がれる。
そして日頃の労いで、社務所へ招かれることに。


06_帰らなくていい【耳舐め、キス、普通の優しいセックス】(32:34)
「大切にすると言ったからには、ちゃんとした場所がいいですからね」
神主と過ごす時間はとても楽しくいつの間にか夜になってしまう。
帰ろうとする貴方を引き留める神主。
泣き出す貴方を、「もう自分を殺さなくていい」と彼は優しく抱きしめた。


07_帰る場所はここ(02:07)
「貴方はここで、お布団をかぶって隠れていなさい。私が何とかかしてあげましょう」
社務所で時を忘れて体を重ね終えたあと、貴方は外の騒がしさで目が覚めた。
勤務終了の時間を過ぎても帰らぬ貴方を、会社の人間が探し始めたようだ。

――貴方は"心優しい"神主に縋るしかなかった。


08_カンカンダラ【人外セックス、多腕/巨根】(34:52)
「ああ──どうやら私の本当の姿が、見えてしまったようですね」
何とかすると言って出ていったまま戻らぬ神主を心配して、社務所を出る貴方。
すぐに彼を見つけるが、その姿は人間のものとは大きくかけ離れていた。
月光に照らされて貴方の目に映ったのは、大蛇と化した体に鋭い爪がついた6本の腕。

しかし、貴方にとってどんな姿でも優しくしてくれた神主であることに変わりはなく──。
貴方は、異形の神の巫女になることを選択した。


09_神隠し【溺愛、人外ハードセックス/巨根】(10:10)

おまけ_フリートーク_片桐良一様(06:13)

──────────────────

神主:片桐良一様( )

シナリオ:砂月美乃様( )/Σ
イラスト:鈴華ねね様( )
製作協力:Sacrifice様( )

ロゴ:T奈様( )

──────────────────

・ダミーヘッドマイク(KU100)でのスタジオ収録となっております。
　是非、ヘッドフォンでお聞きください。

・SEありのトラックは、SEなしバージョンも同梱しております。

・一部ノイズが聞こえますが、演出です。
　あらかじめご留意ください。

・本作品には一部ホラー要素が含まれます。
　苦手な方は、視聴をお控えください。
　また、蛇が苦手な方もお控えください。

・音声やイラストの複製・二次配布・無断アップロード・配信サイトでの配信等、
　当方に許可なくコンテンツを利用することはご遠慮ください。