[RJ01081662] (みんなで翻訳) 【韓国語版】ナエドコセイジョ～転生聖女は幸せの異世界で●される～

作品概要(引用元:DLsite.com)

主人公・麻美は薄幸だった。

家族は介護施設に入院している祖母だけ。
2人の生活を支えるために麻美は毎日必死に働いた。
連日の残業と、会社の同僚から受ける嫌がらせ……。
そんな厳しいだけの麻美の生活は、祖母の死をきっかけに大きく変わる。

祖母の遺品の中に紛れ込んでいた手作りの絵本。
それは麻美が幼い頃に描いた絵本
『シェイリィの物語』のだった。

ふわふわのリボンとレースに身を包み、きれいなお屋敷に暮らす女の子シェイリィ。
彼女を取り巻く優しい人々、そして優しい恋人スチュワート。
懐かしく優しい思いと共に絵本を眺めていた麻美だったが………

気が付くと、自分が創った物語世界のヒロイン・シェイリィになっていた。
魔法使いの呪いによって10年もの間眠っていた
『芽吹きの聖女・シェイリィ』に。


麻美は混乱するが、周囲の人々は彼女を『シェイリィ』として接する。
彼女を『聖女』と呼び、呪いが解けた事を喜び、
かいがいしくシェイリィの身の回りの世話をする屋敷の使用人たち。
そしてヒロインの恋人として創ったスチュワートも麻美を『シェイリィ』としてを愛するのだった。

苦しみばかりだった過去の人生を振り返り、麻美は強く願う。

「この優しい夢が永遠に覚めませんように───」



だが麻美が創った『理想の世界の物語』の世界には、彼女が知らない歪な設定があった……



【プレイ内容・シチュエーション】
体格差・断面図・ディープキス・クンニリングス・フェラチオ・イラマチオ・乳首攻め・言葉攻め・手マン・クリ攻め
※流血・暴力を匂わせる描写があります


《男性向け作品も取り扱っております》
こ汚いおじさんによる凌辱・複数プレイがメインです。
床子屋…

《進捗など公開してます》
●灰田 麻美●
主人公。20代後半の会社員。
祖母と自分の生活のために身を粉にして働いているが、環境に恵まれないために努力が報われずにいる。

幼い頃に書いた『シェイリィの物語』との再会をきっかけに全て大きく変わってしまう。
『芽吹きの聖女シェイリィ』の中の人。●シェイリィ●
主人公・麻美が書いた絵本の主人公。
『芽吹きの聖女』と呼ばれ、周囲から大切にされている。
魔法使い呪いをかけられて10年間魔法の眠りについていたため、肉体年齢は少女のまま。
麻美の異世界での姿。●スチュワート●
アムネジウス領・領主の息子。
シェイリィとは幼なじみ。
シェイリィが10年間の魔法の眠りについていたため、スチュワートだけが先に成人になってしまった。
目覚めたばかりのシェイリィを優しく気遣うように見えるが…