[RJ01200150] (みんなで翻訳) 【韓国語版】売れっ子モデルに堕とされました

作品概要(引用元:DLsite.com)

あなたはスタイリストとして仕事に充実した毎日を送っていた。

「あんたが衣装を担当してるときのやつは評判いいんだよね。俺たち、仕事の相性すごくいいと思うんだよなぁ」

売れっ子モデルである翔にも認められ、彼とは友人として良好な関係を築いていた。
しかし、彼の冗談にはいつも困ってしまい……

「そろそろ俺の専属になってもいいんじゃない?　まぁ、仕事だけじゃなくてプライベートでもね」

「ねぇ、好きだよ。だから、早く俺のとこにおいで。俺のものになっとこう?」

いつものようにあなたに躱され、翔は少し拗ねながらそういえばと話し始める。

「さっきそこで変なこと聞いてさ。あんたが今日の撮影を担当してるカメラマンと付き合ってるって。
ははっ、この業界の人たちってほんとに噂話好きだよなぁ」

噂ではなく本当であることをあなたが伝えると……

「えっ……付き合ってるって、本当?」

「じゃあ、あんたに数年ぶりの彼氏ができたことを祝して、今日辺り久しぶりに飯でも行かない?」

「二人きりが気になるって言うなら、俺からあんたの彼氏に言って断っておくけど?」

翔のその言葉を信じ、誘いに乗ったあなた。
そして、目を覚ますとあなたはなぜかホテルの部屋にいて……

「これから、あんたを俺のものにする」

売れっ子モデルに犯されて愛されて堕とされるお話。

※睡眠薬を使った演出があります。
※合意ではない行為、寝取られ要素が含まれております。■SEあり (MP3/WAV/SE小さめ/水音なし)
■SEなし (MP3)
■イラスト (ジャケット/キャラクター)
■特典 (本編視聴後にお楽しみいただくのをおすすめします)
・キャラクター設定 (未公開分追記)
・モノローグ (4:24)
・幕間【トラック01-02】(ショートストーリー)
・キャストトーク (5:21)
■翻訳 (中国語簡体字)
・キャラクター設定
・モノローグ
・幕間【トラック01-02】
・台本

総尺 : 69分 (本編60分+特典9分)

収録 : KU100ダミーヘッドマイク (一部モノラルマイク)
・シチュエーションの臨場感を重視し、リアルな音にこだわりました。
・音量を上げてもクリアに聴こえる音質を目指して編集しております。
・SEは全てフォーリーサウンドとなっております。

※本作品はイヤホン・ヘッドフォンでのご視聴をおすすめします。
※本作品は大人向けの表現を含みます。周囲の環境にご留意ください。
※本作品は全てフィクションであり、実在する団体・人物・事件などには一切関係ありません。
※本作品の無断転載・無断アップロードを固く禁じます。
※本作品に含まれる制作物の著作権は各作者が保持しており、放棄しておりません。(敬称略・順不同)

キャスト : 一条ひらめ ( )
イラスト : 入谷凌埜 ( )

中国語翻訳 : ゆう ( )

シナリオ : 杢田あたる
音声編集 : 浮島いつき
制作 : ukiukiworks ( )(Text: 中文/ Voice: 日语)