[RJ01072322] (みんなで翻訳) 【韓国語版】関西弁男友達とぐちゃとろマッサージ

作品概要(引用元:DLsite.com)

ブラック会社で働く伊藤奈緒は、毎日の残業続きで心も体もクタクタになっていた。
ある日、そんな彼女を見かねた昔ながらの男友達・黒崎天佑から「マッサージしたろか?」と提案が。

器用な指先でコリをほぐされ、体を癒され・・・ってあれ?いつの間にか手が際どいところに!?
抵抗できないまま身体中を揉まれ、弾かれ、気がつけば敏感な場所がぐちゃぐちゃのとろとろに。


実は昔からお互い恋心を抱えているものの、未だ打ち明けられていない2人。体とは裏腹に気持ちはすれ違い・・・
「ほんま素直やないなあ・・・お利口に言えるまでお前の好きなマッサージしたるわ」
素直になれない関西男女のマッサージから始まるラブストーリー


本文55p+おまけ2p+表紙、事務ページ3p=計60ページ
pixivにて長めのサンプル公開中:


原作ネーム担当:粗相(Twitter→@10Ssou)
作画担当:ピザ丸(Twitter→@jh_dwo
カバーデザイン:hyp_design様(Twitter→@hyp_design)伊藤奈緒(23)
ブラック企業に勤めて体も心も満身創痍のOL。
男友達の黒崎天佑とは月に何度かご飯を食べにいく仲。
好きな人の前では可愛い態度が取れない。黒崎天佑(23)
奈緒の男友達。フリーでデザイナーをしており手先が器用。
無表情なので感情が相手に伝わりづらい。ピアスとタトゥーは奈緒に言われた一言がきっかけでしている。