[RJ01038912] (みんなで翻訳) 【簡体中文版】おぢさんは依存症

作品概要(引用元:DLsite.com)

■ストーリー■
入れ込んでいたホストをナンバーワンにするためにカラダの関係ありのパパ活などして、
ついにはサラ金にまで手を出していたあなた。
ある日お目当てのホストが失踪し、すべてをなくして抜け殻になってしまう。
ベッドから起き上がることもできない日々、無断欠勤を繰り返すうち会社も解雇され、
住んでいた部屋も家賃が払えず追い出されることになった。
ひとまず次の住居を探して不動産屋めぐりをしていたが、うだるような暑さの中、路地に座り込んでしまう。

「もしもしお姉さん、大丈夫ぅ?　そんなところにへたり込んじゃってどうしたの」

声をかけてきたのはあきらかに怪しいおぢさんだったが、
数か月ぶりに触れた人のやさしさ(のようなもの)に胸を打たれ、
手を引かれるまま彼の住まいへ。
冷房の効いた部屋で冷たいお茶を飲ませてもらっていると、当然のように手を出されなし崩し的に肉体関係に。

「見た目も悪くないし、部屋に置いてくれるっぽいし、エッチも上手だし、このままこの人のものになってもいいかも……」

セックス依存症アラフォーおぢさんと自殺者複数の事故物件アパートでの日々が幕を開ける!
どうせロクな未来はねぇ!過去は振り返れねぇ!今を生きるしかない「ふたり」のドロドロセックス三昧ライフ!■キャラクター■
・おぢさん(CV:馬並ペガサス)
アラフォーのおぢさん。日雇いの仕事で適当な暮らしをしている。
セックス依存症の気配があり、久しぶりに隣にいてくれる女性となったあなたのことを絶対離したくない。ダメ人間。

・あなた
なにか夢中になれるもの(かつてはホストだった)がないと生きている意味がわからなくなってしまう依存気質の20代。ダメ人間。■トラックリスト■
・トラック01:おぢさんとのなれそめ
・トラック02:マシな場所
・トラック03:おぢさんは手が早い
・トラック04:おぢさんは待てない
・トラック05:終わってる
・トラック06:いっしょに終わってる
・トラック07:おぢさんはうれしい
・トラック08:人に歴史あり
・トラック09:しあわせはさびしい■スタッフ■
・おぢさん役:馬並ペガサス
・イラスト:とんぶ
・シナリオ:山野詠子
・音声編集:Tirami su Amore!

■企画・制作■
・ストロベリィシュシュ(@sutosyusyu)